Questo saggio propone un confronto tra le tipologie di lettori e le modalità di lettura nel romanzo Se una notte d’inverno un viaggiatore di Italo Calvino e le teorie filosofico-estetiche di Jauss, Iser ed Eco nell’ambito dell’estetica della ricezione. L’analisi testuale e i riferimenti agli scritti teorici calviniani mostrano come il Viaggiatore non sia il romanzo del lettore, ma celebri piuttosto la dimensione autoriale nelle sue capacità demiurgiche e vitali.

This essay compares the phenomenology of reading presented in If On a Winter’s Night a Traveller by Italo Calvino with the reception theory of Jauss, Iser and Eco. The textual analysis and the various references to Calvino’s essays show how the novel is not a reader’s novel but a celebration of the demiurgic ability of the author.