Ernaux nel circostante. Biografia, autobiografia, autosociobiografia tra Francia e Italia

L’articolo mira a riflettere sulla presenza stilistica dell’opera di Annie Ernaux nel romanzo italiano contemporaneo. In un periodo di grande interesse per i diversi tipi di Scritture del Sé, di estesa sensibilità alle poetiche realiste, e di particolare attenzione editoriale verso le scrittrici impegnate, il saggio cerca di capire se le scelte strutturali, linguistiche e poetiche di Annie Ernaux abbiano influenzato quelle di alcuni autori italiani significativi degli ultimi decenni. O se invece, nonostante la concorde ricezione della sua opera, tali scelte non abbiano avuto un pieno impatto, e perché.

The article aims to reflect on the stylistic presence of Annie Ernaux’s fiction in the contemporary Italian novel. In a period of great interest for different types of Expression of the Self, widespread sensitivity for realistic poetics, and specific editorial attention for female engagées writers, the paper seeks to understand whether Annie Ernaux’s structural, linguistic, and poetic choices have influenced those of some representative Italian authors of recent decades. And if instead – despite a consensual reading of his works – they didn’t have a full impact, and why.