A venticinque anni di distanza dalla sua prima messa in onda, l’articolo esplora l’eredità culturale della serie Neon Genesis Evangelion mettendone in rilievo il ruolo di punto di svolta nella storia dell’industria dell’animazione e di opera che inaugura il passaggio del medium anime a una fase di serietà rappresentativa. In particolare, vengono affrontati il contesto storico di produzione della serie, il suo rapporto di ripresa e rottura dei topoi dei sottogeneri fantascientifici a cui si ispira, e i suoi aspetti di innovazione formale e contenutistica, che sollecitano un confronto critico serio e offrono un potenziale spunto di apertura al campo della comparatistica.

Twenty-five years after its original release, the paper explores the cultural impact of the Japanese show Neon Genesis Evangelion, highlighting its role as a turning point in the history of the animation industry, as well as its status of work that initiated the growth of the anime medium towards a phase of serious representation. Particular attention is devoted to the historical context in which the production of the show took place, to its relationship of both reprise and dismantling with the topoi of the sci-fi subgenres that it evokes, and to its elements of formal and substantial innovation, which demand a serious critical involvement and open a potential new chapter in the field of comparative literary studies.