• Il saggio ricostruisce le fondamentali acquisizioni teoriche del libro di Said, soffermandosi, in particolare, sul rapporto che l’autore intrattiene con la tradizione filosofica di matrice strutturalista e materialista. Pur evidenziandone i meriti, l’autore pone in risalto una serie di contraddizioni che spingono a riconsiderare criticamente il lavoro saidiano.

• The essay recontructs the most important theoretical effects of Said’s Orientalism, with a particular attention reserved to the relations between the Palestinian intellectual and the philosophical tradition of structuralism and materialism. In spite of the remarkable value of the book, the author underlines some of its contradictions in a critical reconsideration of Said’s work.